译文
函谷关西战鼓号角正响,一(yi)颗将星坠落渭水之滨。
那个容貌美丽性格文静的(de)姑娘,正在乡间岔路口忙着(zhuo)采桑。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
被那白齿如山的长鲸所吞食。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看(kan)看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说(shuo):“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土(tu),人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭(ping)什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
不知寄托了多少秋凉悲声!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
⑸茵:垫子。
鲜:少,这里指“无”的意思
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
(4)宜——适当。
⑽执:抓住。