译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
八月(yue)十五日孙巨源离开海州,这之前(qian)我在景疏楼上为他送别。后来(lai)不久他又与我在润州相聚,一(yi)(yi)路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依(yi)依倾诉(su),说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
[32]陈:说、提起。
茗,茶。罍,酒杯。
兹:此。翻:反而。
20.六月丁丑:农历六月初九。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。