译文
“谁能统一天下呢?”
早年我被容(rong)貌美丽所误,落入宫中(zhong);
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
王翱的一个(ge)女儿(er),嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要(yao)女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母(mu)亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备(bei)了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
跂(qǐ)
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
只(zhi)有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
177、萧望之:西汉大臣。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
弗如远甚:远不如。弗:不。