译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下(xia)让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取(qu)来,快快登上琴(qin)台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖(wa)出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真(zhen)是世上少有的珍品啊!”
夜深霜露很大把娥皇女英空庙(miao)封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
②古戍:指戍守的古城楼。
僵劲:僵硬。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
可爱:值得怜爱。