译文
梦中走向了烟水迷蒙的(de)江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
宦海的风波,使人与人之间(jian)的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚(chu)。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
昂首独足,丛林奔窜。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高(gao)枝(zhi)的娇花。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简(jian)陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗(shi),因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
22 黯然:灰溜溜的样子
【濯】洗涤。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
26.素:白色。