译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人(ren)天涯远隔,音书(shu)渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗(an)的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
陆机是否还能听见华亭别墅(shu)间的鹤(he)唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
天色黄昏,一群乌(wu)鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
⑤屯云,积聚的云气。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。