译文
病体虚弱消瘦,以(yi)致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人(ren)客居在万里之外(wai)的成都江边。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠(zhu)一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受(shou)吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
贺兰山下战(zhan)士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
诗人从绣房间经过。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑦将息:保重、调养之意。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
2、子:曲子的简称。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。