译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤(ba)。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的(de)命运。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了(liao)。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让(rang)他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
魂啊不要去东方!
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想(xiang)要见到他。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
不必在往事沉溺中低吟。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
②岌(jí)岌:极端危险。
24. 恃:依赖,依靠。
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
上元:正月十五元宵节。
望:为人所敬仰。