译文
春游中全(quan)国裁制的绫罗锦缎,
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到(dao)了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字(zi),想辨认却(que)又不成字;我把(ba)它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚(chu)天的碧空而高歌自娱。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。