译文
叫(jiao)前面的望舒作为先驱,让(rang)后面的飞廉紧紧跟上。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
今天终于把大地滋润。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
深巷中传(chuan)来(lai)了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼(ti)(ti)唤。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
魂啊归来吧!
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
这地方千(qian)年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下(xia)来。
注释
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
291、览察:察看。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)