译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得(de)稀少起来。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到(dao)不见底的深渊。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
自从我们在京城分别一(yi)晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑(xiao)时依(yi)然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
何必(bi)去寻找世外的仙境,人世间就有美(mei)好的桃源。
注释
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
修:长。
②危弦:急弦。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。