译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧(zhe)鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢(feng)故人。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
凡是高帝子孙,大都(du)是鼻梁高直,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
明星玉女倾玉液(ye),日日曦微勤洒扫;
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
早晨起来看(kan)见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
世间混乱污浊嫉贤妒能(neng),爱障蔽美德把恶事称道。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英(ying)勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及(ji)时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
阿:语气词,没有意思。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”