译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的(de)秋风。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江(jiang)中随波逐流。
彩云飞逝,碧霞漫天(tian),心中惆怅有(you)人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子(zi)而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今(jin)夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
不是脚(jiao)下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
(2)炙:烤。这里指烧煮。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
⑷河阳:今河南孟县。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。