译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
独(du)自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
华山畿啊,华山畿,
对月亮有什么好处,而有玉兔在(zai)其腹中?
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐(hu)狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我(wo)(wo),上天派我做群兽的(de)(de)领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟(gen)在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
(27)遣:赠送。
(22)拜爵:封爵位。