译文
送了(liao)一程(cheng)又一程前面有很多艰难的(de)路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋(peng)友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开(kai)阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要(yao)舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间(jian)俗人能够做到。
只有那一叶梧桐悠悠下,
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
这里悠闲自在清静安康。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
魂啊不要去南方!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。