译文
玩到(dao)兴尽就满意地下山去,何必非要和这位(wei)隐者相聚。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片(pian)云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜(yan)色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光(guang)晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱(ao)翔云天。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。