译文
怕过了(liao)时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中(zhong)将随著秋草般的凋谢。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下(xia)凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
卿云灿烂如(ru)霞,瑞气缭绕呈祥。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。