译文
江岸一位老翁戴(dai)(dai)着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天(tian),春天却不语,黄(huang)昏时候却下起了潇潇细雨。
大雪粉(fen)白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农(nong)家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这(zhe)静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。