译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天(tian)。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
你的马是(shi)黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街(jie)头巷陌。我们都(du)腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高(gao)高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
清贫生涯修道苦,孝友(you)(you)情牵别家难。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
破帽遮脸穿过(guo)热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
5.侨:子产自称。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。