译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐(tang),全都是偏安一(yi)方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会(hui)轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我和采铅的工人,在荷花(hua)盛开的湖边洗浴。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两(liang)枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪(xue)在纷飞。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
主(zhu)人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
古帘:陈旧的帷帘。
遗烈:前辈留下来的功业。
货币:物品和钱币。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
(87)愿:希望。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。