译文
天地(di)永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人(ren)生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出(chu)。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很(hen)分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范(fan)后世,千古留名。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
小船还得依靠着短篙撑开。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
北方有寒冷的冰山。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
湖光山影相互映照泛青光。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐(le),又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
6.明发:天亮,拂晓。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
乍:骤然。
2.先:先前。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。