译文
请你调理好宝瑟空桑。
长安东边(bian),来了很多骆驼和车马。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
帝尧不(bu)告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
相逢时你默默不语,像一朵(duo)芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤(feng)翘斜插在你的鬟间。
王侯们的责备定当服从,
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平(ping)定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保(bao)留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑤ 辩:通“辨”。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
夫子:对晏子的尊称。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
谕:明白。