译文
“魂啊回来吧!
将军的龙虎旗在风中猎猎,动(dong)员会上的歌声仍然在耳边不停歇
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了(liao)烟雾。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他(ta)所创立(li)建树的功绩,实在恢宏发达。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个(ge)凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞(jing)争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。