译文
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的(de)鸣声夹杂(za)其间。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
今天是腊日,我(wo)不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱(yu)。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没(mei)有一分利欲名心。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如海(hai)水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
④横波:指眼。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
195. 他端:别的办法。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。