译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋(ping)和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏(shu)梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪(xue)垂垂。更冷落了江头梅树芬香(xiang)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
茗,茶。罍,酒杯。
24.陇(lǒng)亩:田地。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
(16)逷;音惕,远。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。