译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不(bu)相见;
下阕:(我)心中潜藏的(de)诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉(jue)得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
张挂起风(feng)帆等候天(tian)亮,泊船在浩渺的平湖中。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐(yin)居南山,同卧白云。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到(dao)来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
46则何如:那么怎么样。
④老:残。
(12)输币:送上财物。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。