译文
魂魄归来吧!
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
小时候不认识月亮, 把它称(cheng)为白玉盘。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
如(ru)果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花(hua)的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形(xing)状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
江水静流啊积(ji)沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷(he)衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
魂魄归来吧!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取(qu)这是向南之枝呀。
注释
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
奉:接受并执行。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
樽:酒杯。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。