译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看(kan)着细柳展翅飞翔。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
明知(zhi)道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗(an)。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情(qing),和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵(jue)位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
白袖被油污,衣服染成黑。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
金:指钲一类铜制打击乐器。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
204.号:吆喝,叫卖。
③牧竖:牧童。
(48)华屋:指宫殿。