译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
喇叭和唢呐,吹的(de)曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
伤心望见颍河,已经伴随着白(bai)鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才(cai)。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
电光闪(shan)闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支(zhi)弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵(duo)都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
半夜时到来,天明时离去。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
它们一夜之间(jian)将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓(nong)郁留下一行行黑字迹。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
(19)灵境:指仙境。