译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹(xiong)涌奔流。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如花飘零。忆当时与(yu)她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座(zuo)藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题(ti)过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威(wei),赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
不必在往事沉溺中低吟。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
暗自悲叹蕙(hui)花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
⑹太虚:即太空。
①来日:来的时候。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
恨:这里是遗憾的意思。
俄而:不久,不一会儿。