译文
九月份降霜秋天寒冷早，禾穗没熟都已经干(gan)枯。
惶惶忽忽跟他们去，乘鸿雁到紫色天廷。
她的纤手摆弄着笔管，长时间依偎在丈夫身边，试着描画刺绣的花样，却不知不觉耽搁了刺绣，笑着问丈夫：“鸳鸯二字怎么写？”
自古以来(lai)养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有(you)所作为的。
巴水穿过巫山，巫山夹着青天。
一夜秋霜过后，菊花凋谢荷叶枯萎，而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮，整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后，香味喷人，初尝新橘，汁水齿舌间如泉般流淌。据说，吴地产的橘子女孩子剥后，手上三日仍留有余香。
柔软的蛛丝儿似断似连，飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来，沾满了绣花的门帘。
时光迅速逝去不能久留，四季更相代谢变化有常。
不要取笑我，虽然年迈但气概仍在。请看，老翁头上插菊花者有几人呢？吟诗填词，堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭，纵横驰骋，英雄直追古时风流人物。
孔子说：“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为，《乐》用来启发和谐的感情，《书》用来叙述史事，《诗》用来表达情思，《易》用来演绎神妙的变化，《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说：天道是那样广阔，难道还不大吗？说话隐约委婉而切中事理，也可以解除纷扰。
流传到汉地曲调变得新奇，凉州胡人安万善为我奏吹。
登上江边的高(gao)楼眺望前朝的甘露寺，秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋，廊殿空寂落叶飘零，厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了，暮色已深，只有大江日夜奔游不息，淘尽了千古英雄人物。木兰花开，似见一点生机，因无人观赏不知为谁而开。
浩浩荡荡驾车上玉山。
吟唱完毕，我不禁仰天长叹(tan)，在座的客人也都热泪纵横不绝，悲伤之至。
上阕：夜晚，（我）留宿在寒冷的长江边，江景凄寒，伫立江边，（我）思潮翻滚，不禁仰天长啸(xiao)。（这啸声）搅起冲天巨浪，携着卷地的狂风，把江水举得很高很高，江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
另一个小孩儿说：“太阳刚出来时凉爽，到了中午的时候热得如同把手伸进热水中，这不是近的就感觉热，而远就觉得凉的道理吗？”
唱完了一曲送别的歌儿，你便解开了那远别的行舟，
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后，她的身姿容貌无时不在眼前浮现，特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角，一见到绿茵芳草，便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降，无限深情的眷恋也因此稍有依托。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
千呼(hu)万唤她才缓缓地走出来，怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
碧霄：蓝天。
④纸：书本。终：到底，毕竟。觉：觉得。浅：肤浅，浅薄，有限的。
(4)孙绰《天台山赋》：“瀑布飞流以界道。”张协《七命》：“登绝巘，溯长风。”绝巘，高峰也。
⒁钟张——指钟繇、张芝，皆汉末名书法家。
⑻山深处：指富阳僧舍所在地。
一笑出门去：由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。