译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
鸾乌凤(feng)凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈(zhang)长的(de)渔线一寸长的鱼钩;
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不(bu)返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下(xia)。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城(cheng)呢?”
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠(you)悠。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
烧瓦工人成天挖呀(ya)挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
12、去:离开。
有顷:一会
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
①(服)使…服从。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
③终:既已。 远(音院):远离。