译文
桂(gui)花从天而降,好像是月上掉下来(lai)似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘(piao)得再远一点?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已(yi)过一载。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
也许志高,亲近太阳?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
熏笼玉枕有如容颜憔悴(cui),静卧愁听南宫漏声悠(you)长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
其五
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
16. 之:他们,代“士”。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。