译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
半夜沿着河堤(di)冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
凤凰啊应(ying)当在哪儿栖居?
像吴国美女越国娇(jiao)娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫(shan)。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境(jing)这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
请问春天从这去,何时才进长安门。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
37.凭:气满。噫:叹气。
款扉:款,敲;扉,门。
遂:于是,就。
63、痹(bì):麻木。