译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀(si),题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费(fei)用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有(you)美好的桃源。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如(ru)云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
车队走走停停,西出长安才百余里。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
贺(he)兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
佩(pei)着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁(yu)清香。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(35)极天:天边。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
(3)宝玦:玉佩。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。