译文
占尽了从小溪吹来的轻风(feng),留住了小溪中的明月,使那(na)红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清(qing)香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起(qi)遥远的家乡。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地(di)对(dui)待我如同兄弟, 我只(zhi)是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
妆薄:谓淡妆。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)