译文
天空阴沉沉的(de),岸边的青草已被严霜打(da)得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像(xiang)是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音(yin)信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我(wo)叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
须臾(yú)
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨(xin)香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
19.宰严限追比:县令严定期限,催促缴纳。追比,旧时地方官吏严逼人民,限期交税、交差、逾期受杖责,叫“追比”。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
8、不能得日:得日,照到阳光。
③抗旌:举起旗帜。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。