译文
借问章台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数(shu)之不尽,个个风姿绰约。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老(lao)矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地(di)交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从(cong)天上掉下来。
哎,我听说(shuo)马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
吟到这里,我不由得泪洒(sa)衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石(shi)草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
23. 号:名词作动词,取别号。
【终鲜兄弟】
⒄汝既不田:你既不努力种田。