译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆(yu)的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
当年(nian)魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是(shi)不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
独立耿直不随(sui)波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘(piao)洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
滋:更加。
②年:时节。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。