译文
轻柔的(de)仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严(yan)霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿(su)鹭的窝巢。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
在开国初年,有个乔山(shan)人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这(zhe)里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说(shuo)道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
⑸薄暮:黄昏。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
王公——即王导。