译文
有空就写诗(shi)作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距(ju)万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧(you)虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土(tu)般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而(er)心(xin)存憾恨。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。