译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万(wan)要慎重不要将终生轻易许人。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭(fan)何须叹息怨尤。
想渡过黄河,坚冰堵塞(sai)大川;想登太行山,大雪遍布高山。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动了鱼儿,不敢回应过路人。
自然界的风(feng)雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
先(xian)后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
(35)子冉:史书无传。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。