译文
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的(de)潮阳去。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
我的愁肠百(bai)绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
一剑(jian)挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜(lan)呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
凄怆地(di)离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
而:然而,表转折。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
(79)川:平野。