译文
了(liao)不(bu)牵挂悠闲一身,
一片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日(ri)得以回京。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看(kan)到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼(nao)。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
攀下(xia)树枝来采摘樱桃,带着花去(qu)移栽牡丹。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠(chong)臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
谋取功名却已不成。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
②赊:赊欠。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
①蜃阙:即海市蜃楼。
6 以:用
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”