译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和(he)向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江(jiang)渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都(du)是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州(zhou)普照着和煦阳光。
南方直抵交趾之境。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
云,是龙的能力使它(ta)(ta)有灵(ling)异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
4.张目:张大眼睛。
⑺行客:来往的行旅客人。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
(5)烝:众。
10、身:自己
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。