译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
寻(xun)迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将(jiang)军霍光以骖(can)乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声(sheng)。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
38.壮:盛。攻中:攻心。
与:给。
⑵碧溪:绿色的溪流。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。