译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝(he)醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上(shang)的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽(qin)。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
不管风吹浪(lang)打却依然存在。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝(chang)?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
(8)信然:果真如此。
⑵黄花:菊花。
(26)委地:散落在地上。