译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意(yi)愁煞了人们的心里。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐(yin)逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那(na)次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止(zhi)的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈(miao)远的天际奔流。
人生一死全不值得重视,
注释
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
无度数:无数次。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
壮:盛,指忧思深重。
⑴相:视也。
(16)匪:同“非”,不是。