译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
到达了无(wu)人之境。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它(ta)身(shen)旁。
我徙然感到韶华易逝(shi),容华凋零,终日在春酒中留连光景。没(mei)有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
魂魄归来吧!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤(shang)也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
⑴和风:多指春季的微风。
(77)名:种类。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
14.宜:应该
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。