译文
自从分别以后,不知几个(ge)春天没有回家(jia)了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念(nian),使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
不知何处吹起凄凉的芦管,一(yi)夜间征人个个眺望故乡。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
洁(jie)白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
天黑了,天黑了,为什(shi)么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
(2)骏:大。极:至。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
13、轨物:法度和准则。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。